zondag 15 april 2012

Von Haus zu Haus in 1/32; der BTms 55 von Märklin.


Een van de meest begerenswaardige goederenwagens van Märklin vind ik toch wel de lange variant van de Von Haus zu Haus draagwagen. Het detail spat er werkelijk van af! Deze wagens zijn een interessante vormvariant tussen al het wat saaiere bruine goederengebeuren. Een felgekleurde exoot vind ik persoon dan weer te veel van het goede. Deze containers zag je toch met meer regelmaat en dat maakt het juist zo echt.
Einer der begehrenswertesten Güterwagen ist für mich die lange Variante des Von-Haus-zu-Haus-Behältertragwagens. Das Modell sticht wirklich heraus! Diese Wagen sind eine interessante Formvariation zwischen all dem etwas langweiligeren Gütergeschehen. Einen grellfarbenen Exoten empfinde ich persönlich dann wieder als zu viel des Guten. Diese Container sah man doch mit größerer Regelmäßigkeit, und das macht sie gerade so authentisch.


Een hele korte Übergabezug met een V100. Netjes de sluitseinen achterop. Zo is op vele foto's de laatste stuiptrekking van een tot opheffing gedoemde zijlijn afgebeeld. Juist deze korte treinen zijn in deze royale schaal perfect,: het oog kan dan rustig de overvloed aan details bewonderen!

Ein ganz kurzer Übergabezug mit einer V 100. Und ordentlich die Schlussscheiben hinten drauf. So stellen sich auf vielen Fotos die letzten Zuckungen einer zur Einstellung vorgesehenen Nebenstrecke dar. Gerade solche kurzen Züge sind in diesem königlichen Maßstab perfekt: Das Auge kann dann in Ruhe den Überfluss an Details bewundern!